編輯的一件事——「要選喜歡的,還是會賣的書?」

Published on

英吋

, , ,

老實說,這個話題跟之前寫過的文章有點類似:

「出版都市傳說」——為了出真正的好書,只好先出點暢銷書賺錢了!

會想到這個題目,主要是之前在PTT上看到了一篇文章,是有人發問說,如果要二選一的話,編輯應該選擇:

A:沒那麼喜歡,但商業價值高

B:很喜歡,但評估覺得商業價值普通

哪種書才好呢?

廣告
Photo by Ron Lach on Pexels.com

可能真的是我孤陋寡聞吧,但我確實沒聽過有哪個編輯敢打包票說:「如果我想賺錢,我就能選賺錢的書來賣。」這其中當然也有勝率的問題,有些編輯可能勝率相對高一些,但真的不太可能百分之百選對,套一句股癌說的話:「如果你真的看那麼準,那你就all-in,押身家,包準你變成世界首富。」

從這個角度來看,出版真的是一個CP值相當低的產業,大抵上,每一本書(除了系列書以外)都可以視為獨立事件,也就是說,即使你有一本書做成功,即使你持續經營同樣題材的書,銷售也不一定會跟上一本一樣,也許相對之下銷售數字也是好的,但通常都會比較差,而且,幾乎沒有任何機會超過同題材的前一本書。

如果是國內作者書(通常稱為自製書),如果不是像寶瓶、三采等出版社長期經營,也有自己的強大人脈,加上了不起的引導與選題,若是看到KOL覺得他有人氣可以出書才去跟對方接洽,時常會遇到的狀況是,要不是對方時常會選擇名氣比較大的出版社,不然就是他們根本可以自己處理出書的事情,根本不需要出版社。

廣告

國外版權書的話,如果是國外超級大書,取得代價往往十分高昂,一般出版社在新台幣這個門檻上就很難有競爭力,接著可能還得提出精美的行銷策略讓作者參考你的實力。就算經歷千辛萬苦取得了版權,若是要跟上國外的行銷點,要不是買中國譯稿(若有的話),然後要忍住讀者排中的問題,要不是找許多譯者合譯拚時效,編輯若不小心沒有整合好,讀起來就是會有點慘不忍睹。即使真的跟上了,也許也會因國情不同,或是,不知道為什麼就是雷聲大雨點小,結果銷售不如預期。

Photo by Ahmed u30c4 on Pexels.com

簡單的說,出版一本書,如果你是有一點經驗,也對成本與銷售數字有點概念的編輯,大概會明白,大部分的書,銷售量(金額)通常會落在一個光譜的中間,也就是說,熟練的編輯,可能可以盡量把手上的書做到不太賠錢,或是能賺一點錢,但是,什麼出一本賺錢的書來補三本賠錢但喜歡的書這種事情,我還真的沒有看過。(希望只是我孤陋寡聞)

所以,這件事就不能討論了嗎?

也不是這樣的。

就我的角度而言,編輯最忌諱的,就是做自己不喜歡的書。

愛你所做,做你所愛,但不是愛你所選,選你所愛。

編輯也是一份工作,當然也會在某些環節遇到不開心的事情,但以做書而言,若你就是這本書的責任編輯了,我的建議是,不管是真的假的,請愛上它。如果你不能愛上這本書,我想你也很難讓讀者愛上這本書。當然選自己愛的書,做自己愛的書,最後也有好的銷售成績,當然是身為編輯最有成就感、也最開心的狀態,但是,若是勉強自己做完全不能接受的東西,也許你要考慮一下,自己是否適合待在目前的位置,畢竟,編輯如果無法喜歡工作的內容,難道是因為這份工作薪水很高嗎????

廣告

發表留言


Hey!

Hey there, fellow Robloxian! Whether you’re here to discover hidden gem games, level up your building skills, or just stay in the loop with the latest events, you’re in the right place. This blog is all about sharing the coolest things in the Roblox universe—from developer tips to epic game reviews. So grab your Bloxy Cola, hit that follow button, and let’s explore the world of Roblox together! 🚀


Join the Club

Stay updated with our latest tips and other news by joining our newsletter.